面试时，考官通常会问你如何处理跟同事间的关系，为了帮助大家，小编整理了一些面试必备商务英语口语，欢迎阅读!

　　How do you cope with tension?

　　你如何处理紧张的关系?

　　I believe my professionalism was universally respected by my former bosses and co-workers,and I think I was well-liked by the vast majority of people with whom I came in regular contact.

　　我相信我以前的上司和同事都非常尊重我的专业精神，并且经常接触我的人大部分也都非常喜欢我。

　　I gained promotions quite quickly after arriving at my former employer,and of course,there was always some jealousy,even resentment,from people who had perhaps been there longer and felt a certain sense of entitlement.

　　我进入上一家公司后，很快就获得提拔。当然，这个时候，我也总是会招致一些资历较深的或感觉自己有些特权的人的嫉妒，甚至是怨恨。

　　But I strived to understand that and demonstrate,by my work ethic and commitment to excellence,that I was objectively a solid choice and that reasonable people could say I was a great choice.

　　但是我试图去理解他们，并且用我的职业道德和追求卓越的精髓证明，客观上讲我的晋升是有说服力的，明理的人都知道我是正确的人选。

　　In almost all cases,I was able to establish cordial relations with those whom I was promoted over.

　　在大部分情况下，我都可以和职位在我之下的人建立友好关系，

　　I think that is the strongest evidence of my interpersonal skills.

　　我想这完全可以证明我有很好的人际关系技巧。

　　What type of performance problems have you encountered in people who report to you,and how did you motivate them to improve?

　　在下属的工作表现方面，你曾经遇到过什么问题?后来你又是如何激励他们进行改善的?

　　I once had an employee who was very careless-he made tons of typons on every page of the reports he wrote and also sometimes sent e-mails to the wrong people.

　　我曾经有一位非常粗心大意的员工。他写的报告每一页都有好多处打错的地方，有时发电子邮件还会弄错收件人。

　　One time he sent an e-mail he was supposed to send to a vendor to our client!

　　有一次，他还将原本要发给卖方的电子邮件误发给了客户!

　　So I told him to come up with a system that would prevent such careless mistakes.

　　于是，我让他想出一个办法，以防止再犯下这种粗心的错误。

　　He placed a note right on his computer to remind him to double-check the e-mail addresses he was sending messages to.

　　他在电脑上贴了一张便条，提醒自己不要忘记再次确认邮件的收件人是否正确。

　　He also began to review his reports three times instead of just once before he turned them in to me.

　　此外，在将报告交给我之前，他也至少反复看过三次，而不再是只看一次。

　　The number of mistakes was greatly reduced and within an acceptable range,although he still made mistakes.

　　虽然他还是会犯错误，但是错误的数量已经减少到可以接受的程度了。