2017-03-20 00:00:00云梦 英语口译
The days are getting hotter. 天气在转暖。
Today is the first day of spring. 今天是春天的第一天。
What’s the temperature today? 今天的气温是多少?
It’s about seventy degrees Fahrenheit this afternoon.
今天下午华氏温度70度。
There’s a cool breeze this evening. 今晚有股冷风。
How are you feeling today? 今天感觉怎样?
I don’t feel very well this morning.
今天早上我感觉并不好。
I was sick yesterday, but I’m better today.
昨天我病了,不过今天好了。
My fever is gone, but I still have a cough.
我已经不发烧了,不过仍咳嗽。
My brother has a bad headache. 我哥哥很头痛。
Which of your arms is sore? 你的哪个胳膊痛?
My right arm hurts. It hurts right here.
我的右胳膊受伤了。它就伤在这儿。
What’s matter with you? 你怎么了?
I’ve got a pain in my back. 我背痛。
Which foot hurts?Is it the left one?
哪个脚受伤了?是不是左边的脚?
How did you break your leg? 你怎样弄伤的脚?
I slipped on the stairs and fell down. I broke my leg.
我在楼梯上滑了一下摔倒了,就弄伤了我的脚。
Your right hand is swollen. Does it hurt?
你的右手肿了。是不是受伤了?
It’s bleeding. You’d better go see a doctor about that cut.
你的伤口在流血,你最好去医生那看看。
I hope you’ll be well soon. 希望你快些好。
I get out of bed about 7 oclock every morning.
每天早上我7:00起床。
After getting up, I go into the bathroom and take a shower.
起来以后我会进浴室冲个澡。
Then, I brush my teeth and comb my hair. 然后我刷牙梳头。
After brushing my teeth, I put on my clothes. 我刷完牙后穿衣。
After that, I go downstairs to the kitchen to have breakfast.
然后,我下楼到厨房去吃早饭。
After eating breakfast, I go back upstairs again.
吃完早饭后,我再上楼。
Then, it’s usually time to wake up my little brother.
这时通常到了我叫醒我小弟弟的时间了。
He can’t dress himself yet because he’s too young.
因为他太小,他还不会自己穿衣。
I wash his face and hands, and then I dress him.
我给他洗脸洗手,然后给他穿衣。
He tries to button his own shirt, but he can’t do it.
他试着自己系纽扣,但总是失败。
My little brother takes a bath before he goes to bed at night.
我的弟弟在晚上上床之前通常洗个澡。
He always forgets to wash behind his ears.
他总是忘记洗耳朵的后面。
I’m always tired when I come home from work.
下班以后我通常很累。
At bedtime, I take off my clothes and put on my pajamas.
晚上我脱掉我的衣服,换上睡衣。
I get into bed at about 11:30 and go right off to sleep.
我11:30上床睡觉,一会就会入睡。
What do you think?Is that right?
你认为怎样?是否正确?
Cetainly. You’re absolutely right about that.
当然,你完全正确。
I think you’re mistaken about that.
我觉得你是错误的。
I like hot weather best. 我最喜欢热天气。
Personally, I prefer winter weather.
就我个人而言,我比较喜欢冬天的天气。
Do you think it’s going to rain tomorrow?
你认为明天会下雨吗?
I don’t know whether it will rain or not.
我不知道明天会不会下雨。
In my opinion, that’s an excellent idea.
我认为这是个好主意。
Why Mr. Cooper so tired?Do you have any idea?
为什么Cooper先生这么累?你知道吗?
He’s tired because he worked hard all day today.
因为他工作了一整天,所以很累。
What do you think of my children? 你觉得我的孩子怎样?
I think you have very attractive children.
我觉得你有很讨人喜欢的小孩儿。
Please give me your frank opinion.
请告诉我你真实的想法。
Do you really want to know what I think?
你真想知道我在想什么吗?
Of course I want to know what your opinion is.
当然,我很想知道你的观点。
What do you plan to do tomorrow?
明天你打算干什么?
863
人