我要一个～

　　→　～ 1こ(いっこ)おねがいします

　　我要两个～

　　→　～ 2つ(ふたつ)おねがいします

　　我要三个～

　　→　～ 3つ(みっつ)おねがいします

　　我要 ～ 套餐

　　→　～ のセット(せっと)をおねがいします

　　您在这儿吃?

　　→　こちらでおめしあがりですか?

　　是的，在这儿吃

　　→　はい

　　不是，带走

　　→　いえ、もちかえります

　　您要不要饮料?

　　→　おのみものはいかがですか

　　不要

　　→　けっこうです

　　给我一杯橙汁

　　→　オレンジジュースをください

　　您要小的，中的，大的?

　　→　サイズ(さいず)はどうなさいますか

　　我要小的

　　→　S(えす)で

　　我要中的

　　→　M(えむ)で

　　我要大的

　　→　L(える)で

　　不要放冰块

　　→　氷(こおり)なしでおねがいします

　　汉堡包

　　→　ハンバーガー(はんばーがー)

　　吉士汉堡包

　　→　チーズバーガー(ちーずばーがー)

　　双层汉堡包

　　→　ダブルバーガー(だぶるばーがー)

　　双层吉士汉堡包

　　→　ダブルチーズバーガー(だぶるちーずばーがー)

　　巨无覇

　　→　ビッグマック(びっぐまっく)

　　麦香鱼

　　→　フィレオフィッシュ(ふぃれおふぃっしゅ)

　　麦香鸡

　　→　チキンナゲット(ちきんなげっと)

　　麦乐鸡

　　→　マックチキン(まっくちきん)

　　苹果派

　　→　アップルパイ(あっぷるぱい)

　　云呢拿奶昔

　　→　バニラシェイク(ばにらしぇいく)

　　草莓奶昔

　　→　ストロベリーシェイク(すとろべりーしぇいく)

　　葡萄芬达

　　→　ファンタグレープ(ふぁんたぐれーぷ)

　　橘子芬达

　　→　ファンタオレンジ(ふぁんたおれんじ)

　　可口可乐

　　→　コカコーラ(こかこーら)

　　雪碧

　　→　スプライト(すぷらいと)

　　热珈啡

　　→　ホットコーヒー(ほっとこーひー)

　　冷珈啡

　　→　アイスコーヒー(あいすこーひー)

　　鲜奶

　　→　ミルク(みるく)

　　小薯条

　　→　ポテトのS(ぽてとのえす)

　　中薯条

　　→　ポテトのM(ぽてとのえむ)

　　大薯条

　　→　ポテトのL(ぽてとのえる)